Nu är det slut. This is the end.

Efter Senior Race körde de gamla stjärnorna
ett varv på sina äldre maskiner. Giacomo
Agostini är omsvärmad av autografjägare i depån.
(Grått krulligt hår och vit skjorta.)
Tyvärr hände det en olycka i sista tävlingen
och en förare och två åskådare dödades. Synd
på ett par så fina veckor av 100-årsjubileet.
Det bor 80.000 på ön och det kom 60.000 till
på bland annat 20.000 motorcyklar. Här slutar
min blogg om racen. Om jag råkar på något fint
under de resterande veckorna då jag är här så
kommer det på bloggen också! OBSERVERA att
alla bilder är tagna med mobiltelefon.
De blir större om man klickar på dem.
After the Senior the old stars went a lap on the
vintage machines. Giacomo Agostini is surrounded
of people for autographs. (Gray curly hair and white
shirt.) Unfortunately a tragic incident killed a rider
and two spectators the last day.
Really sad for this fantastic fortnight. There are
80.000 residents at this island and 60.000 more
arrived on, among others, on 20.000 motorbikes.
Here ends my blog about the centenary. If I see
something extra ordinary the coming weeks here
I´ll publish that as well of course. PLEASE NOTE
that all pics are from a mobile phone.
They are bigger if clicked on.

Creg Ny Baa.

Den klassiska vyn från the Creg. Det vita huset
längst bort i bilden kallas Kate's Cottage. John
McGuinness vann Senior med ett nytt absolut
varvrekord på 209,7 km/t i snitt, det första
någonsin över 130 mph. Han körde 310 km/t på
speedtrap vid Sulby. Tvåa kom Guy Martin och
trea Ian Hutchinson.
The classical view at the Creg. The white house
far in the pic is Kate's Cottage. John McGuiness
was winning the Senior with a lap record of
130.354 mph. The first ever over 130! At the
speed trap at Sulby he blasted 190 mph! Second
was Guy Martin and third Ian Hutchinson.

Creg Ny Baa.

Puben i 90-graders högerkurvan strax före mål.
Det är en mycket populär plats för åskådarna.
Här hade jag läktarplats på Senior Race. Jag
bokade i december 2006.
The pub in the 90 degree right hander close to
the finish. A very popular place. I had a grandstand
ticket here for the Senior race. I booked it in
December 2006.

Keppel Gate.

Vakterna ser varandra runt hela banan som är
drygt 6 mil. De är ungefär 1200 då det är träning
och tävling. De gör ett fantastiskt jobb och här
tar några igen sig mellan racen.
The marshalls can see each others around the
entire course that is 37.73 miles long. They are
about 1200 when it´s race or practice.
They are doing a really good job and
here some of them are resting between the races.

Keppel Gate.

Då 600-kubikarna körde Junior Race var jag i
Keppel Gate i nerförsbacken från berget. En fin
plats med otrolig utsikt. Ian Hutchinson vann
före John McGuinness och Guy Martin. Fantastiskt
att det går att köra ett varv med 201 km/t i
snitt med en 600 kubikare. Jag tänker
om... Drömmen är inte längre en Yamaha R1,
det räcker bra med en R6:a.
When the sixhundreds raced the Junior I was
at Keppel Gate in the down hills from the
mountain. A beautiful spot with a wonderful view.
Ian Hutchinson was first before John McGuinness
and Guy Martin. Unbelievable that it´s possible to
ride one lap with an average speed of 121 mph on a 600.
My dream is no more a Yamaha R1, an R6 is enough.

Ärevarv. Lap of Honour.

Paraplyerna skyddar dyrgriparna och förare mot solen.
Umbrellas protects the old machines and the riders
from the sun.

Ärevarv. Lap of Honour.

Det har varit underbart sköna ljud runt banan
då över 100 gamla racerhojar från 60-, 70-, och
80-talet drog ett varv. Här är en bild från
depån före starten.
Fantastic sounds around the track when bikes from
the sixties, seventies and eighties warmed up for a lap.
They were more than one hundred. Preparing for start.

Glen Helen.

Så här ser banan ut vid Glen Helen.
At Glen Helen the course looks like this.

Glen Helen.

Det blev äntligen Superbiketävling i fint väder.
John McGuinness vann före Guy Martin och
Ian Hutchinson. Jag var på det här gärdet hela dagen.
Svenskarna: Martin Hamberg 41, Christer Miinin 43.
At last the Superbike race. John McGuinness first,
Guy Martin second, Ian Hutchinson third.
I spent the day at this green field.

Trevelyan Hotel.

Trädgården vid vårt hotell. Bild på Joey Dunlop
mitt i nollan.
The garden at our hotel. Note Joey Dunlop in
the middle of the zero.

Joey Dunlop.

Vädret var något fuktigt halva Mad Sunday så vi
gick på museum. Här är några av Joeys hojar.
Han vann 26 gånger på Isle of Man.
Det klarnar upp nu så det blir race på måndag.
Kind of wet Mad Sunday so we went to museum.
Joey had 26 victories at the Mountain Course.
Clearing up in the afternoon so there will be
race on Monday.

Och motorcyklar! And bikes!

Det sägs att det är 20.000 hojar här!
They say there are 20.000 bikes here!

Dåligt väder. Bad weather.

Inget race idag, men depån är full av folk.
Öl, korv, burgare, öl, öl, öl!
No race today, but the paddock is crowded.
Beer, burgers, baps, beer, beer, beer!

Christer Miinin.

Svensk förare. Suzukin väntar på besiktning.
Swedish rider. The Suzuki waits for scruteneering.

Veteranutställning. Veteran exhibition.

Per-Arne! Notera flaggan. Den har varit i Nordkap!
Note the Norwegian flag. This bike has been in Nordkap!