Thursday, May 31, 2007

Ballacrye.


Sidvagnsträning torsdag kväll.
Sidecar practice Thursday evening.

Joey Dunlop.


Staty vid Bungalow. Han vann många race här.
Omkom i raceolycka i Estland 2000.
Statue at Bungalow. He won a lot of races here.
Killed in a race accident in Estonia 2000.

Queens Promenade Douglas.


Knuttarna har kommit. Jämför med bild på
hästspårvagn för en vecka sedan.
The bikers has arrived. Compare with pic of
horse tram one week ago.

Wednesday, May 30, 2007

Castletown


Mitt på torget sitter Alice, Kjell och Jorka.
My Swedish friends at the square.

Grandstand.


Massor av hojar överallt och 1000-tals flera är på väg hit.
Lots of bikes all over and several 1000 more to come.

Ian Lougher.


Stämningsbild från depån.
All is OK in the paddock.

Tuesday, May 29, 2007

Adrian Archibald.


Full fart i mekartältet i depån.
Full speed in the workshop tent in the paddock.

Glass! Ice cream!


+13 idag på fiket vid Tynwald Mills, men glassen
gick ner ändå!
+13 today at the coffe shop in Tynwald Mills.
The ice went down anyway!

Monday, May 28, 2007

Braddan Bridge.


Träning på måndagskvällen. Regn i Ramsey
men torrt i Douglas. Practice Monday evening.
Rain in Ramsey but dry in Douglas.

St. John's.


Den här mannen spelade George Formbylåtar
på banjo och var startassistent.
This man played banjo and performed Georg
Formby songs. He assisted at the start as well.

St. John's.


Det är 100 år sedan den första tävlingen på
den här banan.
100 years ago the first race took place at this
course in St. John´s.

St. John's.


100 gamla fina ekipage deltog i jubileumsracet.
100 old nice equipages competed in the jubilee
race.

Saturday, May 26, 2007

En till från Brandish med mobilkameran.


One more Brandish from my cell phone.

Brandish Corner.


Världens absolut första bild på Internet från
den ombyggda kurvan med avlyst väg!
The worlds very first pic at Internet from the
rebuilt Brandish Corner on closed roads!

Jorka på MC igen! Jorka at a bike again!


Han fick lov att sitta på Yamahan på morgon-
kvisten utanför hotellet. Klicka på bilderna så
blir de större!
He was permitted ti sit on the Yamaha, outside
the hotel. Klick the images to make them larger!

Här jag på MC! Here I am at a bike!


Jag har fått låna en Yamaha 250cc fyrtaktare.
Det puttrar på fint. Men jag tar det lugnt.
Ovant med vänstertrafik. Det är 40 år sedan
vi bytte till högertrafik i Sverige och då var jag
busschaufför.
I´ve borrowed a 250cc Yamaha, four stroker.
It goes fine but I take it easy. Left hand
traffic is a bit tricky, 40 years since we changed
to right hand driving in Sweden. At that time
I already had i licence as a bus driver.

Depån. The paddock.


Det kommer nya team varje dygn nu och det
börjar dra ihop sig till race. Träningen
börjar idag 1815 lokal tid.
There are arriving new teams daily now and
we are closing up for the races. Practice starts
tonight at 6.15 local time.

Depån. The Paddock.


Jag undrar hur många däck som kommer att
monteras här de kommande 2 veckorna.
I wonder how many tires they will fix here the
two weeks to come.

Depån. The paddock.


Vy från läktaren mot depån.
A view from the Grand Stand over the paddock.

Depån. The paddock.


Dunlops konkurrent. Notera havet i bakgrunden.
Dunlop´s rival. Note the sea in the background.

Friday, May 25, 2007

Maughold lighthouse.


Här står jag vid fyren, men det var svårt på
grund av den starka vinden. Det blåste på
Jorka också, det är anledningen till att havet
lutar!
Here I am at the lighthouse. Hard to stand up
in the strong wind. That is the reason
why the sea is leaning because the wind affected the
photographer as well!

Utflykt till östkusten. Excursion to the east.


Jorka och jag tog bilen till Maughold Head där
det finns en fyr. Här är vägen ner till fyrvaktar-
bostaden.
We took a trip by car to Maughold Head. There is
a lighthouse. Here is the road to the home of the
lighthouse keeper.

Thursday, May 24, 2007

Steve Hislop.


Statyn är rest vid Onchan Head, där han bodde
på slutet. Utsikten är grann.
The statue is raised at Onchan Head, where he
lived latterly. It is a great view.

Steve Hislop.


Han dog i en flygolycka 2003, 41 år gammal.
En framgångsrik förare bl.a. här p
å ön.
He was killed in a helicopter crash 2003 at age 41.
One of the greatest riders with successes e.g. here
at Isle of Man.

Douglas Bay.


Utsikten från statyn. The view from the statue.

Wednesday, May 23, 2007

Grandstand. Start o mål. Start and finish.


Det fejas intensivt överallt.
Intensive preparations all over.

Jorka min vän. Jorka my friend.


Jag har känt honom i 35 år. Han kom till Isle
of Man i april i
år. Hans första besök var 1967.
Jorka my friend since 35 years. He arrived here
in April. His first visit was 1967.

Jorka.


Här poserar han på Queens Promenade.
Irlandska sj
ön i bakgrunden.
Here he poses at Queens Promenade. The
Irish Sea in the background.

More Jorka.


Han skall bo i sin gamla Dodge hela sommaren.
Hemma i Sverige driver han ett motorcafe
i Svart
å.
He will live in his old Dodge the whole summer.
Back home in Sweden he owns a motor cafe
in Svarta.

Tuesday, May 22, 2007

The TT 100 years!


Hästspårvagn utanför hotellet. TT-träningen
b
örjar på lördag.
Horse tram outside my hotel. TT practice
starts on Saturday.

Douglas, Isle of Man.


Bor här vid strandpromenaden. Drygt två spännande
veckor av racing kommer nu!
Staying here at the Promenade. More than
2 weeks of exciting racing to come!

Wednesday, May 16, 2007

Glamour Stiletto Run.


Segraren, Anna Sundeborn, vann på tiden 15,11.
Hon fick en check på 100.000:- och får låna
en Renault Megan Cab över veckoslutet.
The winner, Anna Sundeborn, time 15,11.
She got a 100.000 SEK check (14.700 USD)
and a Renalt Megane Cab to use over the weekend.

Glamour Stiletto Run.


Sveriges Pamela Anderson, Sigrid Åhs #59,
går i mål som 4:a i sitt heat.
Swedens Pamela Anderson, Sigrid Ahs #59,
finishes as 4th in her heat.

Glamour Stiletto Run.


100 meter löpning för damer i högklackat i
Kungsträdgården i Stockholm. Regler: Klack
minst 7 cm hög och inte bredare än 1,5 cm längst
ner. Drygt 100 deltagare. Ett av heaten koncentrerar
sig före start.
100 metres running for ladies in high heels in
Kungstradgarden in Stockholm. Rules: Heels
7 cm or higher and not wider than 1,5 cm at
the bottom. More than 100 competitors. One of
the heats is concentrating before start.

Tuesday, May 08, 2007

Speedway.


Den här speedwaycykeln körs av Joonas Kylmäkorpi
The guy who rides this bike is Joonas Kylmäkorpi.

Speedway


Motorn är en GM från Italien på cirka 65 hk.
En speedwaycykel har ingen växellåda och ingen
broms.
The engine is a GM from Italy. About 65 hp.
A speedway bike has no gearbox and no brakes.

Speedway.


Tog en tur till Gubbängens IP. Bajen mot Piraterna
från Motala. Knappt 3.000 personer såg matchen
som slutade 48-48. Dubbelklicka på bilden så blir
den större. Alla bilder är tagna med mobiltelefon.
Took a trip to Gubbangen, a Stockholm suburb.
A match in the Swedish elite league. About 3.000
spectators had an exciting evening. Result: Bajen-
The Pirates 48-48. Double click the image to make
it larger. All pics are from my cell phone.